Kiyoharu è sempre più determinato a imporsi nel mondo del basket in carrozzina, fiero della direzione indicata dagli ex compagni di squadra. Hisanobu comincia a rimettere insieme i pezzi della propria vita traendo l'esempio e il coraggio dalle persone sulla sedia a rotelle che lo circondano, anzitutto Shiratori, suo compagno di stanza e di riabilitazione, meglio conosciuto come Scorpion, tra i più famigerati lottatori di wrestling. Tomomi sembra invece aver perso la bussola per la mancata selezione nella squadra di basket professionistica dei Tokyo Lightnings.
Kiyoharu è sempre più determinato a imporsi nel mondo del basket in carrozzina, fiero della direzione indicata dagli ex compagni di squadra. Hisanobu comincia a rimettere insieme i pezzi della propria vita traendo l'esempio e il coraggio dalle persone sulla sedia a rotelle che lo circondano, anzitutto Shiratori, suo compagno di stanza e di riabilitazione, meglio conosciuto come Scorpion, tra i più famigerati lottatori di wrestling. Tomomi sembra invece aver perso la bussola per la mancata selezione nella squadra di basket professionistica dei Tokyo Lightnings.