Read Anywhere and on Any Device!

Subscribe to Read | $0.00

Join today and start reading your favorite books for Free!

Create Free Account

Quick and Easy Sign Up!

It takes less then 1 minute to sign up, then you can enjoy Unlimited eBooks.

Sign Up Browse

Read Anywhere and on Any Device!

  • Download on iOS
  • Download on Android
  • Download on iOS

ดุจอำพัน

Guy de Maupassant
3.83/5 (6 ratings)
Read Now Download Now
รวมเรื่องสั้น แนวตลกร้าย โลกหม่นมืด และหักมุมจบ นำทีมโดยนักประพันธ์เอก


รวมเรื่องสั้นจากการประกวดบทแปลที่จัดต่อเนื่องมากว่า 20 ปี คัดสรรมาเพียงผลงานที่ชนะเลิศรางวัลเงินทุนวรรณกรรม อำพรรณ โอตระกูล ซาลส์ ซึ่งดำเนินงานโดยคณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

รวมเรื่องสั้นแนวตลกร้าย โลกหม่นมืด และหักมุมจบ นำทีมโดยนักประพันธ์เอก กี เดอ โมปาสซ็อง ซึ่งมีผลงานในเล่มนี้ 7 เรื่อง นอกนั้นเป็นผลงานของ อัลฟงส์ โดเด เรื่อง 'มนุษย์สมองทองคำ', ผลงานของ ฌ็อง มาร์แซล เรื่อง 'อาหารแบบที่เรากิน' และผลงานของ กาเอต็อง บรูล็อต เรื่อง 'คนกวาดขยะ'

รายชื่อเรื่องและผู้แปลในเล่ม

1. มนุษย์สมองทองคำ แปลจาก L’Homme à la cervelle d’or (1860)
ของ Alphonse Daudet โดย แสงระวี ทองดี

2. คนพรมน้ำเสก แปลจาก Le Donneur d’eau bénite (1877)
ของ Guy de Maupassant โดย คณิตสรณ์ สัมฤทธิ์เดชขจร

3. เหนือสายน้ำ แปลจาก Sur l’eau (1881) ของ Guy de Maupassant
โดย ธนิดา ปาณิกวงษ์

4. เมียฉัน แปลจาก Ma Femme (1882) ของ Guy de Maupassant
โดย กอปรกานต์ ปัทมสิริวัฒน์

5. ลุงฌูลส์ แปลจาก Mon Oncle Jules (1883) ของ Guy de Maupassant
โดย วัลภา กิจเจา

6. แม่โซวาจ แปลจาก La mère Sauvage (1884) ของ Guy de Maupassant
โดย อรรวิภา ทรงพัฒนะโยธิน

7. หลุมศพ แปลจาก La Tombe (1884) ของ Guy de Maupassant
โดย กอปรกานต์ ปัทมสิริวัฒน์

8. นวลนางหน้าหลุม แปลจาก Les Tombales (1891) ของ Guy de Maupassant
โดย คณิตสรณ์ สัมฤทธิ์เดชขจร

9. อาหารแบบที่เรากิน แปลจาก Lettre V ou La cuisine telle qu’on la mange (2005)
ของ Jean Marcel โดย นวัต วรรณแสงทอง

10. คนกวาดขยะ แปลจาก Le Balayeur (2013) ของ Gaëtan Brulotte
โดย อภิรุจี สิตรังสี
Format:
Paperback
Pages:
168 pages
Publication:
2024
Publisher:
อ่าน ๑๐๑
Edition:
Language:
tha
ISBN10:
6168310398
ISBN13:
9786168310397
kindle Asin:
6168310398

ดุจอำพัน

Guy de Maupassant
3.83/5 (6 ratings)
Read Download
รวมเรื่องสั้น แนวตลกร้าย โลกหม่นมืด และหักมุมจบ นำทีมโดยนักประพันธ์เอก


รวมเรื่องสั้นจากการประกวดบทแปลที่จัดต่อเนื่องมากว่า 20 ปี คัดสรรมาเพียงผลงานที่ชนะเลิศรางวัลเงินทุนวรรณกรรม อำพรรณ โอตระกูล ซาลส์ ซึ่งดำเนินงานโดยคณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

รวมเรื่องสั้นแนวตลกร้าย โลกหม่นมืด และหักมุมจบ นำทีมโดยนักประพันธ์เอก กี เดอ โมปาสซ็อง ซึ่งมีผลงานในเล่มนี้ 7 เรื่อง นอกนั้นเป็นผลงานของ อัลฟงส์ โดเด เรื่อง 'มนุษย์สมองทองคำ', ผลงานของ ฌ็อง มาร์แซล เรื่อง 'อาหารแบบที่เรากิน' และผลงานของ กาเอต็อง บรูล็อต เรื่อง 'คนกวาดขยะ'

รายชื่อเรื่องและผู้แปลในเล่ม

1. มนุษย์สมองทองคำ แปลจาก L’Homme à la cervelle d’or (1860)
ของ Alphonse Daudet โดย แสงระวี ทองดี

2. คนพรมน้ำเสก แปลจาก Le Donneur d’eau bénite (1877)
ของ Guy de Maupassant โดย คณิตสรณ์ สัมฤทธิ์เดชขจร

3. เหนือสายน้ำ แปลจาก Sur l’eau (1881) ของ Guy de Maupassant
โดย ธนิดา ปาณิกวงษ์

4. เมียฉัน แปลจาก Ma Femme (1882) ของ Guy de Maupassant
โดย กอปรกานต์ ปัทมสิริวัฒน์

5. ลุงฌูลส์ แปลจาก Mon Oncle Jules (1883) ของ Guy de Maupassant
โดย วัลภา กิจเจา

6. แม่โซวาจ แปลจาก La mère Sauvage (1884) ของ Guy de Maupassant
โดย อรรวิภา ทรงพัฒนะโยธิน

7. หลุมศพ แปลจาก La Tombe (1884) ของ Guy de Maupassant
โดย กอปรกานต์ ปัทมสิริวัฒน์

8. นวลนางหน้าหลุม แปลจาก Les Tombales (1891) ของ Guy de Maupassant
โดย คณิตสรณ์ สัมฤทธิ์เดชขจร

9. อาหารแบบที่เรากิน แปลจาก Lettre V ou La cuisine telle qu’on la mange (2005)
ของ Jean Marcel โดย นวัต วรรณแสงทอง

10. คนกวาดขยะ แปลจาก Le Balayeur (2013) ของ Gaëtan Brulotte
โดย อภิรุจี สิตรังสี
Format:
Paperback
Pages:
168 pages
Publication:
2024
Publisher:
อ่าน ๑๐๑
Edition:
Language:
tha
ISBN10:
6168310398
ISBN13:
9786168310397
kindle Asin:
6168310398

More Books

Ad occhi chiusi (Guido Guerrieri #2)

Gianrico Carofiglio

Bonsai

Alejandro Zambra

ประตูที่เปิดรอ

Saki

Dead-End Memories: Stories

Banana Yoshimoto

กี่บาด

ประเสริฐศักดิ์ ปัดมะริด

กาสักอังก์ฆาต

กิตติศักดิ์ คงคา

The Mantis (Assassins, #3)

Kōtarō Isaka

L'Arminuta

Donatella Di Pietrantonio

The Vampyre

John William Polidori

รวมเรื่องสยองของมนัส จรรยงค์

มนัส จรรยงค์

The Dry Heart

Natalia Ginzburg

ป่วนนาฬิกา: วรรณกรรมคาดการณ์กับอนาคตนอกเวลาทุนนิยม

สุธิดา วิมุตติโกศล