Read Anywhere and on Any Device!

Subscribe to Read | $0.00

Join today and start reading your favorite books for Free!

Create Free Account

Cvjećarnica u Kući cveća: kako smo usvojili i živeli Alana Forda

Lazar Džamić

4.01/5 (114 ratings)

Read Now Download Now

Svoje bogato iskustvo s područja komunikacije putem kulturnih obrazaca u ovoj će knjizi Lazar Džamić primjeniti na fenomen stripa Alan Ford. Riječ je o talijanskom stripu koji je 1980-ih godina bio čitaniji u bivšoj Jugoslaviji nego u domovini, nikad nigdje nije prošao zapaženije, a popularnost mu se zadržala dan-danas. Alan Ford osobito je bio važan u Hrvatskoj zbog virtuoznog prijevoda Nenada Brixyja, koji mu je pristupao kao književnom djelu i prevodio ga u duhu hrvatske književnosti početka dvadesetog stoljeća. Autor sve te elemente uzima u obzir i pokušava rekonstruirati što su jugoslavenski čitatelji mogli prepoznati u siromašnim i posve bezrazložno entuzijastičnim uposlenicima disfunkcionalne cvjećarnice koja funkcionira i kao sasvim nevažan, ali ipak osobit čimbenik u politici svjetskih sila.

Format:: Paperback

Pages:: 143 pages

Publication:: 2012

Publisher:: Jesenski i Turk, Zagreb / Heliks, Smederevo

Edition:

Language:: srp

ISBN10:: 9532226214

ISBN13:: 9789532226218

kindle Asin:: 9532226214

Cvjećarnica u Kući cveća: kako smo usvojili i živeli Alana Forda

Lazar Džamić

4.01/5 (114 ratings)

Read Download

Svoje bogato iskustvo s područja komunikacije putem kulturnih obrazaca u ovoj će knjizi Lazar Džamić primjeniti na fenomen stripa Alan Ford. Riječ je o talijanskom stripu koji je 1980-ih godina bio čitaniji u bivšoj Jugoslaviji nego u domovini, nikad nigdje nije prošao zapaženije, a popularnost mu se zadržala dan-danas. Alan Ford osobito je bio važan u Hrvatskoj zbog virtuoznog prijevoda Nenada Brixyja, koji mu je pristupao kao književnom djelu i prevodio ga u duhu hrvatske književnosti početka dvadesetog stoljeća. Autor sve te elemente uzima u obzir i pokušava rekonstruirati što su jugoslavenski čitatelji mogli prepoznati u siromašnim i posve bezrazložno entuzijastičnim uposlenicima disfunkcionalne cvjećarnice koja funkcionira i kao sasvim nevažan, ali ipak osobit čimbenik u politici svjetskih sila.

Format:: Paperback

Pages:: 143 pages

Publication:: 2012

Publisher:: Jesenski i Turk, Zagreb / Heliks, Smederevo

Edition:

Language:: srp

ISBN10:: 9532226214

ISBN13:: 9789532226218

kindle Asin:: 9532226214

More Books

Slovenska mitologija

Nenad Gajić

Jebo sad hiljadu dinara

Boris Dežulović

Tušta i tma

Aleksandar Zograf

Soul Music (Discworld, #16; Death, #3)

Terry Pratchett

The Color of Magic (Discworld, #1; Rincewind, #1)

Terry Pratchett

The Splendid and the Vile: A Saga of Churchill, Family, and Defiance During the Blitz

Erik Larson

The Paul Street Boys

Ferenc Molnár

The Authoritative Calvin and Hobbes: A Calvin and Hobbes Treasury

Bill Watterson

Death and the Dervish

Meša Selimović

Кад су цветале тикве

Dragoslav Mihailović

Lassie Come-Home

Eric Knight

Frank Herbert's Dune: The Graphic Novel, Book 2: Muad’Dib

Brian Herbert