Hans Schneider, un giovane che si batte per i diritti dei mutati, dopo un tentativo di rapina si rifugia nel primo livello. Nathan Never viene incaricato dai genitori di Hans di riportare a casa il ragazzo che, nel frattempo, ha trovato rifugio presso la chiesa di padre Omero. Ma l'agente Alfa, una volta disceso fino al fondo della Città, si troverà ad affrontare i mercenari del comandante Edwards, che danno la caccia ad Hans per aggiudicarsi la taglia che il politico Franz Hoenzoller ha messo sul ragazzo...
Hans Schneider, un giovane che si batte per i diritti dei mutati, dopo un tentativo di rapina si rifugia nel primo livello. Nathan Never viene incaricato dai genitori di Hans di riportare a casa il ragazzo che, nel frattempo, ha trovato rifugio presso la chiesa di padre Omero. Ma l'agente Alfa, una volta disceso fino al fondo della Città, si troverà ad affrontare i mercenari del comandante Edwards, che danno la caccia ad Hans per aggiudicarsi la taglia che il politico Franz Hoenzoller ha messo sul ragazzo...