Read مختارات من الشعر المجري المعاصر By محمد علاء عبد الهادي Full Books Online in HD Quality

العدد 357 من سلسلةإبداعات عالمية ـ المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب ـ الكويت

من منتدى سور الأوزبكيّة:

نبذة عن الكتاب (من المقدمة بتصرف):
يعد هذا الكتاب أول تناول لمشهد الشعر المجري المعاصر ، وأول ترجمة عربية لقصائد بعض شعرائه ، التي تعد بحق من عيون الشعر المجري المعاصر. قام المستشرق المجري اشتفان فودور بالترجمة الى العربية ، وصاغ الترجمة شعرا الشاعر فوزي العنتيل.
يضم الكتاب قصائد لستة شعراء معاصرين من هذا الجيل بالاضافة لشاعرين من شعراء جيل الستينيات ، وهما : إلمر هورفات ، وآلادور لوسلوفي اللذان اقتربا في تجربتيهما من تجربة الجيل الذي لحقهما ، مثلهما في ذلك مثل ىخرين من شعراء الجيل الستيني. ومن البدهي أن معظم هؤلاء الشعراء لا يضمهم التوجه الجمالي ، او النزوع التجريبي ذاته ، أما أهم شعراء السبعينيات الذين لهم قصائد بهذا الكتاب فهم : جورج بتري ، واشتفان باكا ، وكوروي باري وهو شاعر غجري معاصر - وهو من أبرز شعراء هذا الجيل ، وجوزو فيرنتز ، وأندروش باتوتس.

Subscribe to Read | $0.00

Subscribe to Read | $0.00

مختارات من الشعر المجري المعاصر

مختارات من الشعر المجري المعاصر

More Books

رسائل غسان كنفاني إلى غادة السمان

Ghassan Kanafani

Ten Thousand Lives (Ten Thousand Lives: Maninbo)

Ko Un

قصائد مختارة من أشعار رسول حمزاتوف

Rasul Gamzatov

حياة الكتابة: مقالات مترجمة عن الكتابة

عبد الله الزماي

مختارات من الشعر الكوسوفي المعاصر

محمد م. أرناؤوط

رباعيات خيام

Omar Khayyám

الفرح ليس مهنتي

محمد الماغوط

Chronicle of a Death Foretold

Gabriel García Márquez

Conferencia sobre la lluvia

Juan Villoro

براعم الأمل

Wang Guo Zhen

من شعر ناظم حكمت

Nâzım Hikmet

دردشة معلنة -حوارات

Amal Faresأمل فارس