«No Inverno o Sol nasce tarde e põe-se cedo. O vento do Norte gela as florestas e os prados. A música da água deixa de se ouvir. A vida não é nada fácil para os pássaros e para os animais do campo. Já não há andorinhas, nem flores nem borboletas. No entanto, o Inverno não é sempre triste: os telhados, as árvores, o campo – tudo a neve põe branco. O Natal está a chegar. A Anita e o Pedro estão de férias....»
«No Inverno o Sol nasce tarde e põe-se cedo. O vento do Norte gela as florestas e os prados. A música da água deixa de se ouvir. A vida não é nada fácil para os pássaros e para os animais do campo. Já não há andorinhas, nem flores nem borboletas. No entanto, o Inverno não é sempre triste: os telhados, as árvores, o campo – tudo a neve põe branco. O Natal está a chegar. A Anita e o Pedro estão de férias....»